Emmanuel Upegui's profile

Berlín: primeras sensaciones

Berlín: primeras sensaciones
Música, historia, revoluciones, libertad o tecnología. Berlín, para mí, ha sido un concepto creado en la distancia a través de libros de historia y relatos contemporáneos de desarrollo. Conocerla fue una de las metas que hace mucho fijé, por lo que el par de días que pude estar en ella, no pude hacer más que salir a fotografiarla.

Primero, sus gentes, en blanco y negro. Luego, su arquitectura. Después sus artes, sus músicas y fiestas. Sé que no es suficiente tiempo para sanar la ceguera y ver las esencias de la ciudad, pero en definitiva, me deja sensaciones que comparto a través de estas pocas fotos. 

Confieso, desearía que Berlín ya no fuera más para mí esa imagen remota, compuesta por símbolos y formas que a pesar de ser universales no termino de comprender. El cliché hollywoodense anclado a pecados del pasado y a las alianzas geopolíticas del presente. Creo que dentro de la ignorancia que me asfixia, entiendo esta ciudad como modelo de calidad de vida para el futuro. Por ello, me faltan caminatas largas, raves descontrolados, más amigos que sonrían ante la cámara.     

Pero hoy tuve una oportunidad, una pequeña ventana para asomarme a su cotidianidad y seguir acercándome al interior de su mundo. 

Es mi intención descubrir todo aquello que nos hace cercanos a través de mis fotos. 

Gracias, con el alma, a Benji y Andre.
_______________________________________________________________________
Berlín: first sensations
 
Music, history, revolutions, freedom, or technology. Berlin, for me, has been a concept created from afar through history books and contemporary narratives of development. Getting to know it was one of the goals I set long ago, so the couple of days I could spend here all I could do was go out and photograph it.

First, its people, in black and white. Then, its architecture. After that, its arts, its music, and its parties. I know it's not enough time to heal the blindness and see the city's essences, but it definitely leaves me with sensations that I share through these few photos.

I confess, I wish Berlin wasn't just that distant image for me, composed of symbols and shapes that, despite being universal, I still don't fully understand. The Hollywood-esque cliché anchored to sins of the past and the geopolitical alliances of the present. I think within the ignorance that suffocates me, I understand this city as a model of quality of life for the future. That's why I miss long walks, unbridled raves, more friends smiling in front of the camera.

But today I had an opportunity, a small window to peer into its everyday life and continue to delve into its world.

It's my intention to discover everything that makes us close through my photos.  

With my soul, thanks to Benji and Andre.
Berlín: primeras sensaciones
Published:

Owner

Berlín: primeras sensaciones

Published: